Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.


Excerpt
hiddentrue


English

14.03.2019

New initiative registered!

The European Commission has decided to register a new European citizens’ initiative ... – Read more


Bulgarian

14.03.2019

Регистрирана е нова инициатива!

Европейската комисия реши да регистрира нова европейска гражданска инициатива ... – Прочетете още


Czech

14.03.2019

Byla zaregistrována nová iniciativa

Evropská komise se rozhodla zaregistrovat novou evropskou občanskou iniciativa ... – Přečtěte si více


Danish

14.03.2019

Et nyt initiativ er registreret!

Europa-Kommissionen har besluttet at registrere et nyt europæisk borgerinitiativ ... – Læs mere


German

14.03.2019

Neue Initiative registriert!

Die Europäische Kommission hat beschlossen, eine neue Europäische Bürgerinitiative ... – Mehr dazu


Greek

14.03.2019

Καταχώριση νέας πρωτοβουλίας!

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να καταχωρίσει νέα Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία ... – Διαβάστε περισσότερα


Spanish

14.03.2019

Nueva iniciativa registrada.

La Comisión Europea ha dado registro a una nueva iniciativa ciudadana europea ... – Lea más


Estonian

14.03.2019

Uus algatus registreeritud!

Euroopa Komisjon on otsustanud registreerida uue kodanikualgatuse ... – Loe edasi


Finnish

14.03.2019

Uusi kansalaisaloite rekisteröitiin.

Euroopan komissio on päättänyt rekisteröidä uuden kansalaisaloitteen ... – Lue lisää


French

14.03.2019

Nouvelle initiative enregistrée!

La Commission européenne a décidé d’enregistrer une nouvelle initiative citoyenne européenne intitulée ... – En savoir plus


Irish

14.03.2019

Tá tionscnamh nua i ndiaidh a chláraithe!

Tá tionscnamh Eorpach nua ó na saoránaigh cláraithe ag an gCoimisiún Eorpach arb é is aidhm dó ... – Léigh níos mó


Croatian

14.03.2019

Registrirana nova inicijativa!

Europska komisija odlučila je registrirati novu europsku građansku inicijativu pod nazivom ... – Pročitajte više


Hungarian

14.03.2019

Új kezdeményezést vett nyilvántartásba a Bizottság!

Az Európai Bizottság úgy döntött, hogy nyilvántartásba veszi ... – Bővebben


Italian

14.03.2019

Registrata una nuova iniziativa!

La Commissione europea ha deciso di registrare una nuova iniziativa dei cittadini europei intitolata ... – Per saperne di più


Lithuanian

14.03.2019

Užregistruota nauja iniciatyva!

Europos Komisija nusprendė užregistruoti naują Europos piliečių iniciatyvą ... – Daugiau informacijos


Latvian

14.03.2019

Reģistrēta jauna iniciatīva!

Eiropas Komisija ir nolēmusi reģistrēt jaunu Eiropas pilsoņu iniciatīvu ... – Lasīt vairāk


Maltese

14.03.2019

Irreġistrata inizjattiva ġdida!

Il-Kummissjoni ddeċidiet li tirreġistra inizjattiva ġdida taċ-ċittadini Ewropej bl-isem ta’ ... – Aqra aktar


Dutch

14.03.2019

Commissie registreert nieuw initiatief!

De Europese Commissie heeft onder de naam ... – Meer


Polish

14.03.2019

Zarejestrowana została nowa inicjatywa.

Komisja Europejska zarejestrowała nową inicjatywę obywatelską zatytułowaną ... – Więcej


Portuguese

14.03.2019

Nova iniciativa registada!

A Comissão Europeia decidiu registar uma nova iniciativa de cidadania europeia intitulada ... – Ler mais


Romanian

14.03.2019

A fost înregistrată o nouă inițiativă!

Comisia Europeană a decis să înregistreze o nouă inițiativă cetățenească europeană, intitulată ... – Citiți mai multe


Slovak

14.03.2019

Registrácia novej iniciatívy

Európska komisia sa rozhodla zaregistrovať novú európsku iniciatívu občanov s názvom ... – Prečítajte si viac


Slovenian

14.03.2019

Prijavljena je nova pobuda!

Evropska komisija je potrdila prijavo nove evropske državljanske pobude z naslovom ... – Preberite več


Swedish

14.03.2019

Nytt initiativ registrerat!

Kommissionen har beslutat att registrera ett nytt medborgarinitiativ ... – Läs mer



Html element
Classeci-box eci-box-content eci-color-green


English

14.03.2019

New initiative registered!

The European Commission has decided to register a new European citizens’ initiative entitled “Housing for All”.

See press release.


Bulgarian

14.03.2019

Регистрирана е нова инициатива!

Европейската комисия взе решение да регистрира нова европейска гражданска инициатива, “Housing for All”.

Вижте съобщението за медиите.


Czech

14.03.2019

Byla zaregistrována nová iniciativa

Evropská komise se rozhodla zaregistrovat novou evropskou občanskou iniciativa: “Housing for All”.

Viz tisková zpráva.


Danish

14.03.2019

Et nyt initiativ er registreret!

Europa-Kommissionen har besluttet at registrere et nyt borgerinitiativ: “Housing for All”.

Se pressemeddelelsen.



German

14.03.2019

Neue Initiative registriert!

Die Europäische Kommission hat beschlossen, eine neue Europäische Bürgerinitiative “Housing for All” zu registrieren.

Siehe Pressemitteilung.


Greek

14.03.2019

Καταχώριση νέας πρωτοβουλίας!

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αποφάσισε να καταχωρίσει μια νέα Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών : Housing for All

Βλέπε δελτίο Τύπου.


Spanish

14.03.2019

Nueva iniciativa registrada.

La Comisión Europea ha decidido registrar una nueva iniciativa ciudadana europea: “Housing for All”.

Ver el comunicado de prensa.


Estonian

14.03.2019

Uus algatus registreeritud!

Euroopa Komisjon on otsustanud registreerida uue Euroopa kodanikualgatuse: “Housing for All”.

Vt pressiteadet.


Finnish

14.03.2019

Uusi kansalaisaloite rekisteröitiin.

Euroopan komissio on päättänyt rekisteröidä kansalaisaloitteen: “Housing for All”.

Vt pressiteadet.


French

14.03.2019

Nouvelle initiative enregistrée!

La Commission européenne a décidé d’enregistrer une nouvelle initiative citoyenne européenne : “Housing for All”.

Voir le communiqué de presse


Irish

14.03.2019

Tá tionscnamh nua i ndiaidh a chláraithe!

Tá tionscnamh Eorpach nua ó na saoránaigh cláraithe ag an gCoimisiún Eorpach dar teideal: Housing for All

Féach an phreaseisiúint.


Croatian

14.03.2019

Registrirana nova inicijativa!

Europska komisija odlučila je registrirati novu europsku građansku inicijativu: “Housing for All”.

Vidi priopćenje za medije.


Hungarian

14.03.2019

Új kezdeményezést vett nyilvántartásba a Bizottság!


Az Európai Bizottság nyilvántartásba vette a elnevezésű polgári kezdeményezést: “Housing for All”.

Lásd a kapcsolódó sajtóközleményt.


Italian

14.03.2019

Registrata una nuova iniziativa!

La Commissione europea ha deciso di registrare una nuova iniziativa dei cittadini europei: “Housing for All”.

Vedi il comunicato stampa.


Lithuanian

14.03.2019

Užregistruota nauja iniciatyva!

Europos Komisija nusprendė užregistruoti naują Europos piliečių iniciatyvą: “Housing for All”.

Pranešimas spaudai.


Latvian

14.03.2019

Reģistrēta jauna iniciatīva!

Europos Komisija nusprendė užregistruoti naują Europos piliečių iniciatyvą: “Housing for All”.

Skatiet paziņojumu presei.


Maltese

14.03.2019

Irreġistrata inizjattiva ġdida!

Il-Kummissjoni Ewropea ddeċidiet li tirreġistra inizjattiva taċ-ċittadini Ewropej ġdida: “Housing for All”.

Ara l-istqarrija għall-istampa.


Dutch

14.03.2019

Commissie registreert nieuw initiatief!

De Europese Commissie heeft een nieuw burgerinitiatief geregistreerd: “Housing for All”.

Zie het persbericht.


Polish

14.03.2019

Zarejestrowana została nowa inicjatywa.

Komisja Europejska zarejestrowała nową europejską inicjatywę obywatelską: “Housing for All”.

Zobacz komunikat prasowy.


Portuguese

14.03.2019

Nova iniciativa registada!

A Comissão Europeia decidiu registar uma nova iniciativa de cidadania europeia: “Housing for All”.

Ver o comunicado de imprensa.


Romanian

14.03.2019

A fost înregistrată o nouă inițiativă!

Comisia Europeană a decis să înregistreze o nouă inițiativă cetățenească europeană: “Housing for All”.

Citiți comunicatul de presă.


Slovak

14.03.2019

Registrácia novej iniciatívy

Comisia Europeană a decis să înregistreze o nouă inițiativă cetățenească europeană: “Housing for All”.

Pozri tlačovú správu.


Slovenian

14.03.2019

Prijavljena je nova pobuda!

Evropska komisija je sklenila potrditi prijavo nove evropske državljanske pobude: “Housing for All”.

Glej sporočilo za medije.


Swedish

14.03.2019

Nytt initiativ registrerat!

Kommissionen har beslutat att registrera ett nytt medborgarinitiativ: “Housing for All”.

Glej sporočilo za medije.